这部动作连续剧讲述了枪支和帮派侦探萨姆瓦佐夫斯基和缉毒队侦探凯利达夫的故事。白天，他们以自己独特的方式成为英雄：熟练、坚韧、果断、娱乐，在一个破碎的体系中为做好事而战斗。但到了晚上，他们都在与孤独、家庭失调、糟糕的爱情生活作斗争，并且感到他们的职业抱负可能并不完全符合他们的个人需求。他们的友谊可以帮助彼此平衡，只要他们不把彼此逼疯。